Tung Nam Lou Starry Night Inspired Yau Ma Tei Mural 東南樓星夜主題油麻地地標社區壁畫
Tung Nam Lou Starry Night Inspired Yau Ma Tei Mural
東南樓星夜主題油麻地地標社區壁畫
The mural design is a tribute to Vincent van Gogh’s famous painting “Starry Night,” reinterpreting it with various landmarks from Yau Ma Tei. This includes: Tung Nam Lou Art Hotel , Yau Ma Tei Fruit Market, Yau Ma Tei Police Station, the Red House, Hamilton Street Church, and the Yau Ma Tei Broadway Cinematheque. Additionally, there are many different cats hidden throughout the mural; can you count how many there are?
The mural was painted by local artist Mr. German Li. Mr. Li has nearly 30 years of experience in art education and has served as a senior lecturer at DesignFirst, with many of his students now working as professional art instructors.
Mr. Li has previously worked on large-scale art projects, including exterior wall art for theme venues at Ocean Park, and has been actively involved in community mural creation in recent years, allowing him to share his artistic work with a wider audience.
壁畫設計是向荷蘭印象派畫家梵高的名畫「星夜」致敬的二次創作，當中加入了許多油麻地的地標建築物，當中包括：東南樓、油麻地果欄、油麻地警署、紅屋、咸美頓街教堂及油麻地百老滙電影中心。除此之外在畫中亦隱藏了許多隻不同姿態的貓貓，你能數到有多少隻嗎？
壁畫是由本地藝術家李學鋒先生繪畫。李老師有接近30年藝術教學經驗，曾於大一藝術設計學院當高級講師，其中有許多學生亦是現職的專業藝術導師。
李老師曾於海洋公園負責主題場館外牆藝術工程以及參與不同的大型藝術項目。近年亦積極參與社區壁畫創作，從而讓他的藝術創作能夠與更多人分享。
Mural Design: Laurence Mak
Mural Artist: 李學鋒老師
Mural Location: Google Map
Yuen Long Community Mural Inspired by Hang Heung Heritage
Yuen Long Community Mural Inspired by Hang Heung Heritage
元朗社區壁畫 展現恆香老字號文化特色
Our team had the honor of collaborating with the well-known Hong Kong heritage brand Hang Heung Cake Shop to create a mural at its flagship store in Yuen Long. The artwork incorporates elements of Hang Heung’s brand heritage together with iconic landmarks of Yuen Long, reflecting the district’s culture and community character. Through this mural, we hope to add vibrancy to the neighborhood and create a visually engaging spot for both residents and visitors.
During the creation process, we also invited participants from the Yuen Long Christian Wai Chi Service Centre Lang Art Workshop to join the painting activity. This collaborative effort allowed members of the community to take part in beautifying their surroundings while using art as a bridge to connect people.
The mural was designed by local illustrator Garvin Yeung and brought to life by managing artist Lee Hok Fung and his team. Together, the project transformed artistic ideas into a large-scale mural that brings creative energy and cultural character to the Yuen Long community.
我們團隊有幸與香港老字號恆香老餅家合作，於其元朗旗艦店創作一幅融合恆香品牌元素及元朗地標特色的壁畫。作品以本地文化與社區特色為靈感，希望透過藝術為街區增添色彩，同時為市民及遊客帶來一個富有地方特色的打卡景點。
在創作過程中，我們亦邀請元朗基督教懷智服務處朗藝坊的學員一同參與繪畫，透過共同創作為美化社區出一分力，並讓藝術成為連結社區的重要橋樑。
本次壁畫特別邀請本地插畫家 Garvin Yeung 擔任設計，並由管理藝術家李學鋒老師及其團隊負責繪畫，將設計概念轉化為大型壁畫作品，為元朗社區注入更多文化氣息與藝術活力。
Design & Illustration: Garvin Yeung
Mural Artist: 李學鋒 & Team
Location: 恆香老餅家（元朗總店）
Paperskin
Paperskin
Designer & Character Creator
Created by Hong Kong designer Paperskin, Stretching Bear is a lovable foodie who exercises to stay fit. Despite his short limbs and shy nature, his “gap moe” charm is irresistible. Together with his energetic companion, Hungry Dog, they promote a positive, active lifestyle.
After an in-depth Japan tour—spanning Atami’s hot springs to Fukuoka’s ramen—the brand has gained global traction at the Taipei Toy Festival and Creative Expo Taiwan. Through strategic licensing, they bring healing energy to major malls and corporations worldwide.
Event Highlights:
- 2018: Eugene Baby Expo; Peak Galleria “Sports Park”
- 2019: 17th HK Winter Shopping Festival
- 2021: E-print x Cafedebolo Eco-bags & Calendar
- 2024: HKCYS Interactive Storybook; Pioneer Centre “French Sports Mania”
From trendy art toys to large-scale exhibitions, Stretching Bear continues to spread joy through unique collaborations and a passion for life.
香港設計師 Paperskin 創作的「拉筋熊」，是一隻愛吃怕胖、努力運動的可愛肥熊。他手短動作大，內向靈魂與外向的「為食狗」搭檔，傳遞正向好動的形象。
這對搭檔剛結束日本深度之旅，足跡遍及熱海、大阪及沖繩。品牌近年積極參與台北玩具展與文博會，並透過與山頂廣場、始創中心、E-print 等商場與企業的授權合作（如 2024 法國運動狂熱、親子故事冊等），推出多款潮流玩具，將這份「反差萌」的療癒力量帶到世界各地。
Artworks
Momo Leung
Momo Leung
Illustrator & Art Educator
Vice President of the Hong Kong Society Of Illustrators (HKSI), she combines a passion for art with extensive commercial experience. Her work has earned her the Open Category Champion at the ohmykids Picture Book Competition and an Award of Excellence at the 4th Greater China Illustration Awards.
Collaborating with a diverse range of clients including the Hong Kong Bird Watching Society, Social Welfare Department, Tung Wah Group of Hospitals, Conservancy Association, and Popwalk Mall, her portfolio demonstrates versatility. Her illustration style is distinctly fantastical and delicate, heavily inspired by natural elements.
Currently active across multiple creative fronts, she develops original illustrations, delivers speeches, leads art education initiatives as an instructor, undertakes brand illustration projects, and is working on her own picture book.
香港插畫師協會副會長，熱愛藝術創作及有豐富商業插畫合作經驗，於ohmykids青少年及兒童繪本比賽奪得公開組冠軍及第四屆中華區插畫獎優秀獎，作品合作單位包括香港觀鳥會、社會福利署、東華三院、長春社，Popwalk商場等。 插畫風格奇幻細膩，喜愛自然元素，目前活躍於創作各種原創插畫、演講、以導師身份作不同藝術教育、品牌插畫工作及創作個人繪本中。
artwork
Fatbeard
Fatbeard
Pixel Art Artist
I’m a Hong Kong-based, self-taught freelance pixel artist specializing in Japanese-inspired landscapes, animals, and film and gaming references, primarily showcased on Instagram.
My journey into pixel art began in 2018 after starting as an oil painter. Dissatisfied with my full-time job handling client complaints, I turned to tennis and painting as coping mechanisms. Despite encouragement from others, I struggled with motivation due to depression and fatigue. Eventually, I took a leap of faith and quit my job to focus on oil painting, but the following years were challenging.
In 2022, inspired by captivating pixel illustrations on Instagram, I shifted to pixel art. After discovering the Procreate app on my unused iPad, I created my first satisfying pixel illustration, reigniting my passion. Specializing in landscapes and animals, I found my oil painting skills transitioned seamlessly into pixel art.
My love for Japan and its culture profoundly influences my work. In 2023, brands like McDonald’s and Uniqlo recognized my talent, offering opportunities for social media art. Currently, I’m learning animations to create soothing GIFs that provide joy and calm for viewers.
我係一位駐香港的自學像素藝術家，專注於日本風格的風景、動物，以及影視和遊戲的參考，主要透過Instagram展示我的作品。
我嘅像素藝術之旅始於2018年，當時我仲係一名油畫家。因為對全職工作處理客戶投訴感到唔滿足，我開始透過打網球和繪畫來舒緩壓力。雖然周圍人都有鼓勵我，但我因為抑鬱和疲倦而難以找到動力。最後，我勇敢地辭職，專心於油畫，但之後的幾年都充滿挑戰。
到2022年，我受到Instagram上吸引人的像素插畫啟發，轉向像素藝術。發現Procreate這個應用程式後，我喺未用過的iPad上創作咗第一幅滿意的像素作品，重新點燃了我嘅熱情。我對日本和其文化的熱愛深深影響咗我的創作。2023年，麥當勞和Uniqlo等品牌認可咗我的才華，給我提供了社交媒體藝術的機會。
artwork
Terena Wong
Terena Wong
Mural Artist & Creative Arts Educator
Terena is passionate about street art. Over the past ten years, her creations have appeared across various streets in Hong Kong. To date, she has completed more than 90 murals in communities, schools, streets, restaurants, and other locations. To broaden her horizons, she has attempted to go beyond Hong Kong, participating in the 46th International Street Painting Festival in Italy, and volunteering to create 3D murals in the United States. These experiences have strengthened her confidence in her artistic path and provided opportunities to exchange ideas with street artists from around the world.
Subsequently, the Hong Kong Education University awarded her the President’s Commendation Award and a scholarship to study in the UK, where she earned a master’s degree from the Glasgow School of Art. In addition to her involvement in street art, she is also an art educator. She hopes to share, transmit, and promote positive energy through her creations and arts education, influencing lives through her work. Recently, she has been pursuing a Doctor of Education degree in Creative Arts Education at the Hong Kong Education University, steadily progressing.
Terena 熱愛街頭藝術創作。在過去10年，創作已遍佈香港各個街頭。至今，她在社區、學校、街頭、餐店等已完成多於90件的壁畫作品。為擴闊眼界，她曾嘗試誇出香港，參與在意大利舉辦的第46屆國際街頭繪畫比賽、自薦到美國參與立體畫創作，在藝術的道路上注了強心，藉此與各國街頭藝畫家交流。及後，Terena 所讀的香港教育大學更頒發了President Commendation Award 及獎學金到英國留學，在Glasgow School of Arts取得碩士學位。除了投身於街頭藝術；她是一位藝術教育者，希望藉著創作和藝術教育，分享、傳遞和推廣正能量，以生命影響生命，近年攻讀在香港教育大學就讀教育博士課程，一步一步向前邁進。
– 現就讀教育博士學位 (Creative Arts Education)
– 英國碩士學位及香港藝術教育學位畢業
– 街頭繪畫經驗達10年以上
– 外國街頭繪畫經驗及比賽奪獎
– 多次繪畫政府社區藝術project
Mural & Fine Art
Sponsorship
by Art Dreamers
Garvin Yeung
Garvin Yeung
Watch Designer & Illustrator
Garvin Yeung is a watch designer and illustrator from Hong Kong.
His creations are mostly inspired by life and the people and things around him. With the use of his works, he hopes to bring some joy and strength to our stressful and monotonous lives.
Garvin Yeung 是來自香港的腕錶設計師及插畫家。
他的創作主要取材自生活點滴，以及身邊的人物事物。他希望透過作品，為我們壓力繁重又單調乏味的生活，帶來一點歡樂和力量。
artwork
Fu Man-yat 符聞一
Fu Man-yat 符聞一
Watercolor Artist & Art Educator
Fu Man-yat is a lover of fine art since his childhood, engages himself in painting and art education. Fu graduated from The Chinese University of Hong Kong with bachelor and master degrees in Music. Fu’s works have been exhibited in more than 20 countries in Europe, America and Asia. He has also received numerous awards, including the Honorable Mention Award in the International Watercolor Biennale India (2017), the Special Prize in the Poland International Watercolor Competition (2019) and the Silver Award at the Third Asia Pacific Art Biennial Exhibition (2020). Fu currently engages himself in painting and art education. His works center upon everyday scenes of life and people. Through highlighting beauty in the ordinary, he wishes to tell his story, and leave behind his footprints in the passing time.
符聞一自幼喜愛音樂和美術，香港中文大學音樂系學士及碩士。其畫作曾出展歐美和亞洲二十多國，並獲得多個獎項，包括二零一七年第二屆印度國際水彩畫雙年展優秀獎、二零一九年波蘭國際水彩比賽特別獎及二零二零年第三屆亞太藝術雙年展銀獎。現從事創作和美術教育，任教於香港中文大學專業進修學院水彩課程。其作品多以生活小景和小人物為題材，以平實的美說自己的故事，為流逝的歲月留下生命的足跡。
artwork
Lio Beardsley
Lio Beardsley
Artist & Designer
Lio Beardsley is a Hong Kong artist and designer whose work dances between the ornate elegance of Rococo and the playful pulse of contemporary culture. Studied in USA and a graduate of The Hong Kong Polytechnic University (BA Hons in Design and Photography), she began her career as an illustrator before winning the Grand Prize in the Anna Sui Dolly Head Contest—a fairy-tale moment that led to a meeting with Anna herself in New York and a lasting creative partnership.
Her distinctive illustrations have since graced campaigns and products for luxury houses including Fendi, Cartier, Gucci, Chanel, Armani, Dolce & Gabbana, as well as brands like Adidas, Samsung, and Maybelline. Her work has been featured in Vogue, Elle, Cosmopolitan, +81 (Japan), Elle Korea, and UK Elle Decoration, among others.
Beyond commercial work, Beardsley has served as Chief Designer for large-scale 3D installations and held solo exhibitions in France, Germany, China, and Hong Kong. Her current projects include the Rococo Princess Oracle Deck (a 42-card set debuting Summer 2024), a collection of illustrated accessories, and an art book titled Into the Magical World of Delite.
Whether painting by hand or designing digitally, Lio Beardsley creates worlds where whimsy reigns and every detail tells a story.
Lio Beardsley 是一位香港藝術家及設計師，她的作品遊走於華麗的洛可可風格與當代文化的玩味之間。於美圖修讀並畢業於香港理工大學設計學院，主修設計與攝影，她以插畫家身份展開事業，其後於 Anna Sui 公仔頭設計比賽中榮獲大獎——這段猶如童話般的經歷讓她遠赴紐約與Anna本人會面，並由此展開了長久的創意合作關係。
此後，她獨特的插畫風格陸續出現在多個國際頂級品牌的廣告與產品設計中，合作客戶包括 Fendi、Cartier、Gucci、Chanel、Armani、Dolce & Gabbana，以及 Adidas、Samsung、Maybelline 等知名品牌。她的作品曾刊登於 Vogue、Elle、Cosmopolitan、日本《+81》、韓國《Elle》及英國《Elle Decoration》 等多本國際刊物。
除商業作品外，Lio亦曾擔任大型3D裝置藝術的總設計師，並於 法國、德國、中國及香港 舉辦個人展覽。她目前正創作個人項目《洛可可公主占卜卡》（一套42張的豪華卡牌），以及一系列以她原創插畫為主題的飾品與絲巾，並出版插畫集《Into the Magical World of Delite》。
無論是手繪創作還是數位設計，Lio Beardsley 總能創造出一個個充滿奇幻與詩意的世界，讓每一幅作品都訴說著動人的故事。
Artistic Work
Commercial Work
Cats in a Dreamy Rose Garden 夢幻玫瑰花園貓咪插畫
Cats in a Dreamy Rose Garden
夢幻玫瑰花園貓咪插畫
This time, we collaborated with Beauty Care to create a dreamy artwork centered around beauty, nail care, and adorable cats. The entire concept blends soft pink tones with the warm glow of sunset, building a romantic and soothing rose garden atmosphere.
In the scene, the Ragdoll has just finished a grooming session. Its fur looks fluffy and silky, wrapped gently in a soft pink towel, radiating freshness and elegance. Beside it, the British Shorthair has just completed its manicure, showing off glossy pink nails and charming long lashes, expressing confidence with a playful touch.
Together, they sit peacefully in a blooming rose garden, petals scattered at their feet, basking in golden sunlight — enjoying that beautiful, relaxed moment after being pampered.
The wooden sign that reads “Art Dreamers x Beauty Care” adds meaning to the collaboration and strengthens the brand presence within the scene. This design is not only cute and eye-catching, but also symbolizes care, confidence, and blossoming beauty — capturing the joy of feeling refreshed and radiant.
今次與 Beauty Care 聯乘創作，以美容、美甲與貓咪作為主題元素，構建出一個充滿浪漫與療癒感的玫瑰花園場景。整體設計以柔和粉色調為主軸，配合日落時分的金色陽光，營造出溫暖而夢幻的氛圍。
畫面中，布偶貓剛完成美容護理，毛髮蓬鬆細緻，頭上包著粉嫩浴巾，神情溫柔優雅，散發清新潔淨的感覺；英國短毛貓則剛做好美甲，粉嫩指甲油精緻亮麗，更配上纖長睫毛，流露自信又俏皮的魅力。兩隻貓咪並肩坐在盛放的玫瑰花園中，花瓣散落腳邊，在陽光下靜靜享受專屬於「變靚之後」的悠閒時光。
右側木牌寫上「Art Dreamers x Beauty Care」，為整個畫面增添合作意義與品牌識別。這次設計不只是可愛呈現，更象徵著呵護、自信與綻放，將美容後的美好狀態，以最溫柔的方式表達出來。
Mural Artist: 李學鋒老師 & Team
Beauty Care: Instagram
Mural Location: Google Map
